fbpx
GORGO

Pastel – “Lethal” at Balneario Gallery (Recap)

[:en]

New exhibition for Pastel, the great Argentine artist has just opened “Lethal”, full and unprecedented body of work presented inside the spaces of Balneario Gallery in Queretaro, Mexico.
Fascinated by nature, with which he expresses the personal dialogue with the workspace, Pastel continues a reworking of historical and social themes using the personal and intelligent natural analogies. The plants then become cause for reflection at 360 ^ and come in this new exhibition, through a new and intense reflection.
Pastel presents a series of paintings based on lethal plants, some pictures of the installations made in Uruguay and finally a new in-situ installation.
The exhibition focuses on human nature and how modern society has transformed the existence in survival. From this starting point, the idea of lethality, understood as an action or product capable of causing death in a living being, it becomes analogy of the society as a way to question the identity and meaning of life, of the human and places that the same live.

Balneario Gallery
Calle Independencia 128, La Cruz,
76020 Santiago de Querétaro, Qro., Messico

Thanks to The Artist for The Pics

[:it]

Nuova esibizione per Pastel, il grande artista Argentino ha da poco aperto “Lethal”, corposo ed inedito corpo di lavoro presentato all’interno degli spazi della Balneario Gallery di Querétaro in Messico.
Affascinato dalla natura, con la quale esprime il personale dialogo con lo spazio di lavoro, Pastel porta avanti una rielaborazione di tematiche ed avvenimenti sociali e storici servendosi di intelligenti analogie naturali. Le piante diventano quindi motivo di riflessione a 360^ e giungono in questa nuova esposizione, attraverso una nuova ed intensa riflessione.
Pastel presenta una serie di dipinti basati sulle piante letali, alcune foto delle installazioni realizzate in Uruguay ed infine una nuova installazione realizzata sul posto.
L’esibizione pone l’accento sulla natura umana e su come la società moderna abbia trasformato l’esistenza in sopravvivenza. Da questo spunto, l’idea di letalità, intesa come azione o prodotto in grado di provocare morte in un essere vivente, diviene analogia della società come mezzo per mettere in discussione l’identità ed il significato della vita, dell’essere umano e dei luoghi che lo stesso abitata.

Balneario Gallery
Calle Independencia 128, La Cruz,
76020 Santiago de Querétaro, Qro., Messico

Thanks to The Artist for The Pics

[:]

Pastel – “Lethal” at Balneario Gallery (Recap)

[:en]

New exhibition for Pastel, the great Argentine artist has just opened “Lethal”, full and unprecedented body of work presented inside the spaces of Balneario Gallery in Queretaro, Mexico.
Fascinated by nature, with which he expresses the personal dialogue with the workspace, Pastel continues a reworking of historical and social themes using the personal and intelligent natural analogies. The plants then become cause for reflection at 360 ^ and come in this new exhibition, through a new and intense reflection.
Pastel presents a series of paintings based on lethal plants, some pictures of the installations made in Uruguay and finally a new in-situ installation.
The exhibition focuses on human nature and how modern society has transformed the existence in survival. From this starting point, the idea of lethality, understood as an action or product capable of causing death in a living being, it becomes analogy of the society as a way to question the identity and meaning of life, of the human and places that the same live.

Balneario Gallery
Calle Independencia 128, La Cruz,
76020 Santiago de Querétaro, Qro., Messico

Thanks to The Artist for The Pics

[:it]

Nuova esibizione per Pastel, il grande artista Argentino ha da poco aperto “Lethal”, corposo ed inedito corpo di lavoro presentato all’interno degli spazi della Balneario Gallery di Querétaro in Messico.
Affascinato dalla natura, con la quale esprime il personale dialogo con lo spazio di lavoro, Pastel porta avanti una rielaborazione di tematiche ed avvenimenti sociali e storici servendosi di intelligenti analogie naturali. Le piante diventano quindi motivo di riflessione a 360^ e giungono in questa nuova esposizione, attraverso una nuova ed intensa riflessione.
Pastel presenta una serie di dipinti basati sulle piante letali, alcune foto delle installazioni realizzate in Uruguay ed infine una nuova installazione realizzata sul posto.
L’esibizione pone l’accento sulla natura umana e su come la società moderna abbia trasformato l’esistenza in sopravvivenza. Da questo spunto, l’idea di letalità, intesa come azione o prodotto in grado di provocare morte in un essere vivente, diviene analogia della società come mezzo per mettere in discussione l’identità ed il significato della vita, dell’essere umano e dei luoghi che lo stesso abitata.

Balneario Gallery
Calle Independencia 128, La Cruz,
76020 Santiago de Querétaro, Qro., Messico

Thanks to The Artist for The Pics

[:]