fbpx
GORGO

Giorgio Bartocci x Jens Besser – New Mural in Milan

[:en]

Beautiful collaboration between Giorgio Bartocci and Jens Besser, the two artists a few days ago have gathered in Milan, here they finished to achieve this intense painting.
You will recall the participation of Giorgio Bartocci for Antimurals Project (Covered) organized just by Jens Besser. The two returned to weave their paths with a joint piece that inherits theyr different aesthetic approaches.
The particular shape of the Italian artist represents a personal synthesis of the human being. Through a personal commutation of the form, Giorgio Bartocci shapes the appearance of these fragments, these wandering souls, that enclose the entire emotional spectrum. The author chooses here to seek inspiration from social tension, a particularly current topic.
On the other hand Jens Besser, famous for its splendid publication Muralism Morte – We strongly recommend the purchase – also works here through two levels. If the former is marked by the usual tonal range, the second sees the artist realize a series of Babylonian-style towers and putting the initials of the cities visited during his stay in our country. Powerful.

Thanks to The Artists for The Pics

[:it]

Bella collaborazione tra Giorgio Bartocci e Jens Besser, i due artisti si sono dati appuntamento a Milano, dove insieme hanno nei giorni scorsi terminato di realizzare questa intensa pittura.
Ricorderete la partecipazione di Giorgio Bartocci per l’Antimurals Project (Covered) organizzato proprio da Jens Besser. I due tornano ad intrecciare i rispettivi percorsi con una produzione congiunta che eredita i differenti approcci estetici.
Le particolari figure dell’artista italiano rappresentano una personale sintesi dell’essere umano. Attraverso una personale commutazione della forma, Giorgio Bartocci plasma l’aspetto di questi frammenti, di queste anime erranti che racchiudono in se tutto lo spettro emotivo dell’uomo. L’autore sceglie qui di ispirarsi alla tensione sociale, argomento particolarmente attuale.
D’altro canto Jens Besser, famoso per la sua splendida pubblicazione Muralismo Morte – vi consigliamo caldamente l’acquisto – lavora anche qui attraverso due livelli. Se il primo è scandito dal consueto range tonale, il secondo vede l’artista realizzare una serie di torri babeliche ponendo le iniziali delle città visitate durante la sua permanenza nel nostro paese. Bello.

Thanks to The Artists for The Pics

[:]

Giorgio Bartocci x Jens Besser – New Mural in Milan

[:en]

Beautiful collaboration between Giorgio Bartocci and Jens Besser, the two artists a few days ago have gathered in Milan, here they finished to achieve this intense painting.
You will recall the participation of Giorgio Bartocci for Antimurals Project (Covered) organized just by Jens Besser. The two returned to weave their paths with a joint piece that inherits theyr different aesthetic approaches.
The particular shape of the Italian artist represents a personal synthesis of the human being. Through a personal commutation of the form, Giorgio Bartocci shapes the appearance of these fragments, these wandering souls, that enclose the entire emotional spectrum. The author chooses here to seek inspiration from social tension, a particularly current topic.
On the other hand Jens Besser, famous for its splendid publication Muralism Morte – We strongly recommend the purchase – also works here through two levels. If the former is marked by the usual tonal range, the second sees the artist realize a series of Babylonian-style towers and putting the initials of the cities visited during his stay in our country. Powerful.

Thanks to The Artists for The Pics

[:it]

Bella collaborazione tra Giorgio Bartocci e Jens Besser, i due artisti si sono dati appuntamento a Milano, dove insieme hanno nei giorni scorsi terminato di realizzare questa intensa pittura.
Ricorderete la partecipazione di Giorgio Bartocci per l’Antimurals Project (Covered) organizzato proprio da Jens Besser. I due tornano ad intrecciare i rispettivi percorsi con una produzione congiunta che eredita i differenti approcci estetici.
Le particolari figure dell’artista italiano rappresentano una personale sintesi dell’essere umano. Attraverso una personale commutazione della forma, Giorgio Bartocci plasma l’aspetto di questi frammenti, di queste anime erranti che racchiudono in se tutto lo spettro emotivo dell’uomo. L’autore sceglie qui di ispirarsi alla tensione sociale, argomento particolarmente attuale.
D’altro canto Jens Besser, famoso per la sua splendida pubblicazione Muralismo Morte – vi consigliamo caldamente l’acquisto – lavora anche qui attraverso due livelli. Se il primo è scandito dal consueto range tonale, il secondo vede l’artista realizzare una serie di torri babeliche ponendo le iniziali delle città visitate durante la sua permanenza nel nostro paese. Bello.

Thanks to The Artists for The Pics

[:]