fbpx
GORGO

Freddy Sam – New Installations in Johannesburg

[:en]

We continue to follow with interest the works by Freddy Sam, the great South African artist has just finished to create two new installations in Johannesburg.
The work, created inside the spaces of the Access City, follows years later the great painting proposed as a tribute to Nelson Mandela (Covered).
The sensibility of the artist for his land, for the social, economic and political issues that affected South Africa in recent years, continues to be a staple for its production. Dialoguing with the workspace, Freddy Sam proposes a pictorial approach sensible and able to convey different feelings and thoughts. The author carries on all the charm of a intense, deep and detailed painting, an aesthetic marked by grey colors, different sections, designed to underline the sense of depth reflection of the pieces.
For this new collage, the artist reflects on South Africa, he reflects about the present and the past, the beauty and devastation, between joy and sorrow. Intense.

[:it]

Continuiamo a seguire con interesse i lavori firmati da Freddy Sam, il grande artista Sudafricano ha da poco terminato di realizzare due nuove installazioni a Johannesburg.
L’opera, realizzata all’interno degli spazi dell’Access City, segue a distanza di anni la grande pittura proposta dall’artista come tributo a Nelson Mandela (Covered).
La sensibilità dell’artista per la sua terra, per la storia sociale, economica e politica che ha interessato il Sud Africa negli ultimi anni, continua a rappresentare un punto fermo all’interno della sua produzione. Dialogando con lo spazio di lavoro, Freddy Sam propone un approccio pittorico sensibile e capace di veicolare sensazioni e riflessioni differenti. L’autore esercita tutto il fascino di una pittura intensa, profonda e dettagliata, un estetica scandita da colori sezioni differenti, colori grigi atti a sottolineare il senso di profondità riflessiva delle opere.
Per questo nuovo collage, l’interprete riflette sul Sud Africa, sul presente e sul passato, sulle bellezze e le devastazioni, tra gioie e dolori. Intenso.

[:]

Freddy Sam – New Installations in Johannesburg

[:en]

We continue to follow with interest the works by Freddy Sam, the great South African artist has just finished to create two new installations in Johannesburg.
The work, created inside the spaces of the Access City, follows years later the great painting proposed as a tribute to Nelson Mandela (Covered).
The sensibility of the artist for his land, for the social, economic and political issues that affected South Africa in recent years, continues to be a staple for its production. Dialoguing with the workspace, Freddy Sam proposes a pictorial approach sensible and able to convey different feelings and thoughts. The author carries on all the charm of a intense, deep and detailed painting, an aesthetic marked by grey colors, different sections, designed to underline the sense of depth reflection of the pieces.
For this new collage, the artist reflects on South Africa, he reflects about the present and the past, the beauty and devastation, between joy and sorrow. Intense.

[:it]

Continuiamo a seguire con interesse i lavori firmati da Freddy Sam, il grande artista Sudafricano ha da poco terminato di realizzare due nuove installazioni a Johannesburg.
L’opera, realizzata all’interno degli spazi dell’Access City, segue a distanza di anni la grande pittura proposta dall’artista come tributo a Nelson Mandela (Covered).
La sensibilità dell’artista per la sua terra, per la storia sociale, economica e politica che ha interessato il Sud Africa negli ultimi anni, continua a rappresentare un punto fermo all’interno della sua produzione. Dialogando con lo spazio di lavoro, Freddy Sam propone un approccio pittorico sensibile e capace di veicolare sensazioni e riflessioni differenti. L’autore esercita tutto il fascino di una pittura intensa, profonda e dettagliata, un estetica scandita da colori sezioni differenti, colori grigi atti a sottolineare il senso di profondità riflessiva delle opere.
Per questo nuovo collage, l’interprete riflette sul Sud Africa, sul presente e sul passato, sulle bellezze e le devastazioni, tra gioie e dolori. Intenso.

[:]