fbpx
GORGO

El Euro – New Mural somewhere in Piedmont

[:en]

New update for El Euro, the Italian artist has moved to the countryside of Piedmont where, on this small abandoned architecture, has just finished to paint this new and iconic piece.
One of the fundamental aspects of the painting of El Euro is the author’s will to confront himself with spaces and derelict buildings inside which paint out the particular productions. Tied to a deep background in the world of graffiti, the artist has subsequently developed its own path and personal aesthetic.
The will of the artist is to give a kind of language in these architectures, telling events and stories tied to daily life. Through a fun and surreal imagery, which gives a nod to the world of comics and illustration, El Euro through a common language, offers different reading keys, placing the viewer in front of different and never dull reflection.
The work, entitled “Strange World”, brings perfectly the aesthetics of the artist, with raw tones accompanied by details that outline the different aspect of the stories proposed by the author.

Thanks to The Artist for The Pics

[:it]

Nuovo aggiornamento per El Euro, l’artista italiano si è spostato nelle campagne Piemontesi dove, su questa piccola struttura abbandonato, ha da poco terminato di dipingere questo nuovo ed iconico intervento.
Uno degli aspetti fondamentali della pittura di El Euro è la volontà dell’autore di confrontarsi con spazi ed edifici abbandonati all’interno dei quali far emergere le particolari produzioni. Legato ad un radicato background nel mondo dei graffiti, l’artista ha successivamente sviluppato un proprio e personale percorso estetico.
Volontà dell’artista è quella di donare una sorta di linguaggio a queste architetture, raccontando accadimenti e storie legate al quotidiano. Attraverso un immaginario surreale e divertente, che strizza l’occhio al mondo dei fumetti e dell’illustrazione, El Euro attraverso un linguaggio immediato, propone differenti chiavi di lettura ponendo lo spettatore di fronte a riflessione di vario tipo e mai banali.
L’opera, dal titolo “Strange World” raccoglie alla perfezione l’estetica dell’artista, con tonalità crude accompagnate da dettagli differenti che tratteggiano l’aspetto delle storie proposte dall’autore.

Thanks to The Artist for The Pics

[:]

El Euro – New Mural somewhere in Piedmont

[:en]

New update for El Euro, the Italian artist has moved to the countryside of Piedmont where, on this small abandoned architecture, has just finished to paint this new and iconic piece.
One of the fundamental aspects of the painting of El Euro is the author’s will to confront himself with spaces and derelict buildings inside which paint out the particular productions. Tied to a deep background in the world of graffiti, the artist has subsequently developed its own path and personal aesthetic.
The will of the artist is to give a kind of language in these architectures, telling events and stories tied to daily life. Through a fun and surreal imagery, which gives a nod to the world of comics and illustration, El Euro through a common language, offers different reading keys, placing the viewer in front of different and never dull reflection.
The work, entitled “Strange World”, brings perfectly the aesthetics of the artist, with raw tones accompanied by details that outline the different aspect of the stories proposed by the author.

Thanks to The Artist for The Pics

[:it]

Nuovo aggiornamento per El Euro, l’artista italiano si è spostato nelle campagne Piemontesi dove, su questa piccola struttura abbandonato, ha da poco terminato di dipingere questo nuovo ed iconico intervento.
Uno degli aspetti fondamentali della pittura di El Euro è la volontà dell’autore di confrontarsi con spazi ed edifici abbandonati all’interno dei quali far emergere le particolari produzioni. Legato ad un radicato background nel mondo dei graffiti, l’artista ha successivamente sviluppato un proprio e personale percorso estetico.
Volontà dell’artista è quella di donare una sorta di linguaggio a queste architetture, raccontando accadimenti e storie legate al quotidiano. Attraverso un immaginario surreale e divertente, che strizza l’occhio al mondo dei fumetti e dell’illustrazione, El Euro attraverso un linguaggio immediato, propone differenti chiavi di lettura ponendo lo spettatore di fronte a riflessione di vario tipo e mai banali.
L’opera, dal titolo “Strange World” raccoglie alla perfezione l’estetica dell’artista, con tonalità crude accompagnate da dettagli differenti che tratteggiano l’aspetto delle storie proposte dall’autore.

Thanks to The Artist for The Pics

[:]