fbpx
GORGO

Dmitri Aske – New Murals in Moscow

[:en]

The versatile Russian artist Dmitri Aske has recently painted two murals in one of the most famous Moscow parks called VDNKh as part of the Public Art program that has been taking place since May.
Working on two different surfaces, one horizontal, the second on the entire surface of this small builiding, Aske choose a different approach for each of the two works. The smaller one, entitled “Patience”, was painted in an arbour and is marked by curves and vibrant colors. The big work, entitled “Sisters”, completely transforms the surface of a small building located inside the park. The intervention is characterized by a more geometric style which refers to a system of collages. In both cases Dmitri Aske want to create two works that will not only visually enrich the park, but able to make reflect and think.
After the jump, a full series of shots with the pictures and the details of this double effort, it’s all yours.

Thanks to The Artist for The Pics

[:it]

Il versatile artista Russo Dmitri Aske, recentemente ha avuto l’opportunità di dipingere due nuove pittura in uno dei più importanti parchi di Mosca chiamato VDNKh, come parte di un programma di arte pubblica partito lo scorso Maggio.
Lavorando su due differenti superfici, una orizzontale, la seconda sull’intera superfice di questa piccola struttura, Aske sceglie un approccio differenti per ciascuna delle due opere. L’intervento più piccolo, dal titolo “Patience” viene realizzato all’interno di un pergolato e viene scandito da curve e colori vivaci. L’opera più grande, dal titolo “Sisters”, trasforma completamente la superfice esterna di un piccolo edificio situato all’interno del parco. L’intervento è scandito da uno stile maggiormente geometrico che si rifà ad un sistema di collage. In entrambi i casi volontà di Dmitri Aske è stata quella di realizzare due opere non solo esteticamente rilevanti ma in grado di far riflettere e pensare.
Dopo il salto, ricca serie di scatti con le immagini ed i dettagli di questa doppia fatica, è tutto vostro.

Thanks to The Artist for The Pics

[:]

Dmitri Aske – New Murals in Moscow

[:en]

The versatile Russian artist Dmitri Aske has recently painted two murals in one of the most famous Moscow parks called VDNKh as part of the Public Art program that has been taking place since May.
Working on two different surfaces, one horizontal, the second on the entire surface of this small builiding, Aske choose a different approach for each of the two works. The smaller one, entitled “Patience”, was painted in an arbour and is marked by curves and vibrant colors. The big work, entitled “Sisters”, completely transforms the surface of a small building located inside the park. The intervention is characterized by a more geometric style which refers to a system of collages. In both cases Dmitri Aske want to create two works that will not only visually enrich the park, but able to make reflect and think.
After the jump, a full series of shots with the pictures and the details of this double effort, it’s all yours.

Thanks to The Artist for The Pics

[:it]

Il versatile artista Russo Dmitri Aske, recentemente ha avuto l’opportunità di dipingere due nuove pittura in uno dei più importanti parchi di Mosca chiamato VDNKh, come parte di un programma di arte pubblica partito lo scorso Maggio.
Lavorando su due differenti superfici, una orizzontale, la seconda sull’intera superfice di questa piccola struttura, Aske sceglie un approccio differenti per ciascuna delle due opere. L’intervento più piccolo, dal titolo “Patience” viene realizzato all’interno di un pergolato e viene scandito da curve e colori vivaci. L’opera più grande, dal titolo “Sisters”, trasforma completamente la superfice esterna di un piccolo edificio situato all’interno del parco. L’intervento è scandito da uno stile maggiormente geometrico che si rifà ad un sistema di collage. In entrambi i casi volontà di Dmitri Aske è stata quella di realizzare due opere non solo esteticamente rilevanti ma in grado di far riflettere e pensare.
Dopo il salto, ricca serie di scatti con le immagini ed i dettagli di questa doppia fatica, è tutto vostro.

Thanks to The Artist for The Pics

[:]