GORGO

Diana Sirianni – A Series of New Pieces

[:en]

Recently the Italian visual artist Diana Sirianni has created a new series of pieces in the street with whom continues to pursue her artistic aesthetic.
The works are realized in Berlin and Paris, including some combo with OX. Looking at the production of the artist we confronts ourselves with an aesthetic approach related to the matter and form. Matter is transformed, separed, bounced and disintegrated through a deep motor sense. The form is a result of this process and becomes unstable, fragmented and diluted in the empty space.
These elements, that characterize the incredible installations, are likewise proposed in the street with the generation of figures in which the ‘less is more’ seems to be the key to aesthetic understanding. The artist, working on on billboards, likes to cut and paste different levels, creating irregular geometric forms, revealing the previous advertising. Instead on Wall, she breaks down the form, leaving only a few traces, to suggest a physical and material presence that actually is not visible.

Thanks to The Artist for The Pics

[:it]

Recentemente la visual artist italiana Diana Sirianni ha realizzato una nuova serie di interventi in strada con i quali continua a portare avanti la propria estetica artistica.
Le opere sono realizzate a Berlino e Parigi tra cui alcune in compagnia di OX. Osservando le produzioni dell’artista l’impressione è quella di un approccio estetico legato alla materia e la forma. La materia viene trasformata, scissa, rimbalzata e disintegrata attraverso un profondo senso motorio. La forma è risultato di questo processo, e diviene instabile, frammentata, diluita nello spazio a disposizione.
Questi elementi che caratterizzano le incredibili installazioni, vengono allo stesso modo proposti in strada con la generazione di figure in cui il ‘less is more’ appare essere la chiave di comprensione estetica. L’autrice si diverte a tagliare ed incollare differenti livelli sui cartelloni pubblicitari, generando forme geometriche irregolari, lasciando intravedere le precedenti pubblicità. Su muro invece l’artista scompone la forma, lasciando unicamente poche tracce, quasi a suggerire una presenza fisica e materica che di fatto risulta non visibile.

Thanks to The Artist for The Pics

[:]

Diana Sirianni – A Series of New Pieces

[:en]

Recently the Italian visual artist Diana Sirianni has created a new series of pieces in the street with whom continues to pursue her artistic aesthetic.
The works are realized in Berlin and Paris, including some combo with OX. Looking at the production of the artist we confronts ourselves with an aesthetic approach related to the matter and form. Matter is transformed, separed, bounced and disintegrated through a deep motor sense. The form is a result of this process and becomes unstable, fragmented and diluted in the empty space.
These elements, that characterize the incredible installations, are likewise proposed in the street with the generation of figures in which the ‘less is more’ seems to be the key to aesthetic understanding. The artist, working on on billboards, likes to cut and paste different levels, creating irregular geometric forms, revealing the previous advertising. Instead on Wall, she breaks down the form, leaving only a few traces, to suggest a physical and material presence that actually is not visible.

Thanks to The Artist for The Pics

[:it]

Recentemente la visual artist italiana Diana Sirianni ha realizzato una nuova serie di interventi in strada con i quali continua a portare avanti la propria estetica artistica.
Le opere sono realizzate a Berlino e Parigi tra cui alcune in compagnia di OX. Osservando le produzioni dell’artista l’impressione è quella di un approccio estetico legato alla materia e la forma. La materia viene trasformata, scissa, rimbalzata e disintegrata attraverso un profondo senso motorio. La forma è risultato di questo processo, e diviene instabile, frammentata, diluita nello spazio a disposizione.
Questi elementi che caratterizzano le incredibili installazioni, vengono allo stesso modo proposti in strada con la generazione di figure in cui il ‘less is more’ appare essere la chiave di comprensione estetica. L’autrice si diverte a tagliare ed incollare differenti livelli sui cartelloni pubblicitari, generando forme geometriche irregolari, lasciando intravedere le precedenti pubblicità. Su muro invece l’artista scompone la forma, lasciando unicamente poche tracce, quasi a suggerire una presenza fisica e materica che di fatto risulta non visibile.

Thanks to The Artist for The Pics

[:]